氟塑料泵阀常见产品及技术术语中英文对照表

首页 I 泵阀技术 I 氟塑料泵阀常见产品及技术术语中英文对照表
摘要:做外贸的都知道,氟塑料离心泵一个词翻译的不准确或者不到位,那会非常容易丢失客户。国外客户非常在意这些细节。所以手边常备英文词典是必须的
做外贸的都知道,氟塑料离心泵一个词翻译的不准确或者不到位,那会非常容易丢失客户。国外客户非常在意这些细节。所以手边常备英文词典是必须的。但泵阀行业产品翻译成英文是需要相当高的英文水准。这里有几大类常见中英文对照表。仅供参考。
一、氟塑料泵
IHF型氟塑料离心泵——IHF model fluoroplastic centrifugal pumps
CQB型氟塑料磁力泵——CQB model fluoroplastic magnetic pumps
IMD型氟塑料磁力驱动泵——IMD model fluoroplastic centrifugal pumps
FSB型氟塑料离心泵——FSB model fluoroplastic centrifugal pumps
FZB型氟塑料离心自吸泵——FZB model fluoroplastic centrifugal self-priming pumps
ZMD氟塑料磁力自吸泵——ZMD model fluoroplastic magnetic self-priming pumps
UHB-ZK型耐腐耐磨砂浆泵——UHB-ZK model corrosion wear pumps
IHG型衬氟管道泵——IHG model lining fluoride pipeline pumps
IH型不锈钢离心泵——IH model stainless steel centrifugal pumps
二、阀门
阀体——body
阀盖——bonnet
阀盖衬套——bonnet bush
螺纹阀帽——screw cap
螺纹阀盖——screw bonnet
螺栓连接的阀盖——bolted bonnet (BB)
活接阀盖(帽)——union bonnet (cap)
螺栓连接的阀帽——bolted cap (BC)
焊接阀盖——welded bonnet (WB)
本体阀杆密封——body stem seal
石棉安全密封——asbestos emenen seal
倒密封氟塑料离心泵——back seal

相关文章

电机的几种启动方式

大容量的220/380V/Y型笼式电机不能由Y型启动,可以自动变压器和时间继电器自动控制。当电动机达到额定速度一段时间时,时间继电作用,功率损失,功率,电动机在全压正常运行。

磁力泵无泄漏的方法

无泄漏是化工设备的追求,正是这种要求促成了磁力泵的应用日益扩展。然而真正做到无泄漏还有很长的路要走,比如磁力泵隔离套的寿命问题、材料的孔蚀问题、静密封的可靠性问题等等。

不锈钢离心泵滑动轴承检修

轴瓦与轴颈的接触状况用着色法检查,检查角度应无60°~90°(转速高于1000r/min的取下限,转速低于1000r/min的取上限)。在接触范围内要求接触均匀,每平方厘米应有2~4个接触点,若接触不良,则必须进行刮研。

如何降低离心泵能耗

离心泵是普遍使用于化工工业体系的一种通用性流体机械。它具备体积小、布局简单、控制容易、操作成本低诸多优势。通常,选择离心泵的流量、压头也许会和管路中要求的不一致,或由于生产任务、技术需要发生改变,此刻都需要对泵进行流量调整,本质是变更离心泵的作业点。

离心泵在启动前为什么要充水

离心泵在启动前都要把水泵和进水管内灌满水,否则水泵是无法扬水工作的。离心泵启动后不出水,往往是由于泵中空气没有被排净、水没有被充满所致。