氟塑料泵阀常见产品及技术术语中英文对照表

首页 I 泵阀技术 I 氟塑料泵阀常见产品及技术术语中英文对照表
摘要:做外贸的都知道,氟塑料离心泵一个词翻译的不准确或者不到位,那会非常容易丢失客户。国外客户非常在意这些细节。所以手边常备英文词典是必须的
做外贸的都知道,氟塑料离心泵一个词翻译的不准确或者不到位,那会非常容易丢失客户。国外客户非常在意这些细节。所以手边常备英文词典是必须的。但泵阀行业产品翻译成英文是需要相当高的英文水准。这里有几大类常见中英文对照表。仅供参考。
一、氟塑料泵
IHF型氟塑料离心泵——IHF model fluoroplastic centrifugal pumps
CQB型氟塑料磁力泵——CQB model fluoroplastic magnetic pumps
IMD型氟塑料磁力驱动泵——IMD model fluoroplastic centrifugal pumps
FSB型氟塑料离心泵——FSB model fluoroplastic centrifugal pumps
FZB型氟塑料离心自吸泵——FZB model fluoroplastic centrifugal self-priming pumps
ZMD氟塑料磁力自吸泵——ZMD model fluoroplastic magnetic self-priming pumps
UHB-ZK型耐腐耐磨砂浆泵——UHB-ZK model corrosion wear pumps
IHG型衬氟管道泵——IHG model lining fluoride pipeline pumps
IH型不锈钢离心泵——IH model stainless steel centrifugal pumps
二、阀门
阀体——body
阀盖——bonnet
阀盖衬套——bonnet bush
螺纹阀帽——screw cap
螺纹阀盖——screw bonnet
螺栓连接的阀盖——bolted bonnet (BB)
活接阀盖(帽)——union bonnet (cap)
螺栓连接的阀帽——bolted cap (BC)
焊接阀盖——welded bonnet (WB)
本体阀杆密封——body stem seal
石棉安全密封——asbestos emenen seal
倒密封氟塑料离心泵——back seal

相关文章

化工装置对化工泵选型的八大要求

常规情况下,化工厂化工装置一般存在于一种特殊的工况中,比如说用在有腐蚀性、挥发性的介质环境。这里面还有一个重要的设备,那就是化工泵,既然是这么特殊的情况,化工泵肯定也有特殊的选型要求

磁力泵的优点与原理

当磁力传动器的从动部件在过载情况下运行或转子卡死时,磁力传动器的主、从动部件会自动滑脱,保护机泵。此时磁力传动器上的永磁体在主动转子交变磁场的作用下,将产生涡损、磁损,造成永磁体温度升高,磁力传动器滑脱失效。

长轴液下泵的液下长度及防止吸入杂物的方法

长轴液下泵根据伸入容器长度的不同(一般为1至12.9M)而制成规格。工作部分淹没于液体中,泵运转产生的轴向及径向力分别由滚动轴承及滑动轴承支撑;因此运行宁静无噪音。轴封无液体飞溅现象。

磁力泵常见问题解析及安全操作规程

磁力泵因气蚀而导致的问题:泵产生气蚀的原因主要有泵入口管阻大、输送介质气相较多、灌泵不充分、泵入口能头不够等原因。气蚀对泵的危害大,发生气蚀时泵剧烈振动,平衡严重破坏,将导致泵轴承、转子或叶轮损坏。

化工泵的使用注意事项

化工泵广泛的应用于化工行业的各个领域,目前国内厂家生产的化工泵主要有:IH型不锈钢化工泵、IHF型氟塑料化工泵、FSB型氟塑料化工泵、CQB化工磁力泵、CQ化工磁力泵、FZB化工自吸泵等。这些化工泵被广泛应用于化工、冶金、制药、化成箔等行业

潜水泵抽不上水原因及处理方法

可能电动转子不平衡,或联轴器结合不良,轴承磨损弯曲;也可能转动部分零件松动、破裂;也许是因管路支架不牢固等。可分别采取调整、修理、加固、更换等办法处理。